Blogue

Être bilingue, ça rapporte!

D’après un article paru dans ONFR, les professionnels bilingues gagnent en moyenne 5 237 $ de plus que les unilingues anglophones au Canada. C’est lorsqu’on vient en Ontario qu’on retrouve la différence la plus marquée avec presque le double de cette somme (environ 10 000 $). Cette différence marquante s’explique de plusieurs façons:

La rareté de la main d’oeuvre bilingue

Selon L’encyclopédie canadienne, 4.1% de la population ontarienne parle le français comme langue maternelle. Ainsi, il faut proposer des salaires alléchants pour parvenir à attirer des candidats bilingues comme il y en a peu.

L’importance économique de l’Ontario

L’Ontario est la province la plus peuplée du Canada et celle avec l’économie la plus vigoureuse. La capitale du pays (Ottawa) et sa plus grande ville (Toronto) se trouvent également en Ontario. Ce faisant, on retrouve un grand nombre de sièges sociaux d’entreprises nationales et multinationales en Ontario. Ces organisations requièrent souvent une connaissance des deux langues, particulièrement pour les postes clés.

La valeur des employés bilingues

Lorsqu’on fait notre entrée sur le marché du travail, il est primordial de savoir mettre ses forces de l’avant. Être bilingue peut être une manière de se démarquer. Un article du Guardian révèle que les individus qui savent s’exprimer dans plus d’une langue ont davantage de facilité à s’adapter à de nouveaux environnements, à résoudre des problèmes et à se concentrer. De cette manière, lorsqu’on peut démontrer son bilinguisme par ses études dans un environnement bilingue, on est mieux positionné pour briller lors de processus de recrutement.


According to an article in ONFR, bilingual professionals earn on average $ 5,237 more than unilingual anglophones in Canada. When it comes to Ontario, you will find the biggest difference with almost double that amount (about $ 10,000). This striking difference can be explained in several ways:

The scarcity of bilingual labour

According to The Canadian Encyclopedia, 4.1% of Ontarians speak French as their mother tongue. Thus, attractive salaries must be offered in order to attract these bilingual candidates as there are few.

The economic importance of Ontario

Ontario is the most populous province in Canada and the one with the strongest economy. The country’s capital (Ottawa) and its largest city (Toronto) are also located in Ontario, and this is where a large number of head offices of national and multinational companies have established themselves. These organizations often require knowledge of both languages, especially for key positions.

The value of bilingual employees

When entering the job market, it is essential to know how to put your strengths forward. Being bilingual can be a way of standing out. A Guardian article reveals that people who can express themselves in more than one language have an easier time adapting to new environments, solving problems and concentrating. In this way, when you can demonstrate your bilingualism through your studies in a bilingual environment, you are better positioned to shine during the recruitment process.

Retour à la page blogue