Blogue

Se préparer à faire le grand saut

Élargir ses horizons

J’ai eu l’occasion de vivre dans trois provinces canadiennes et dans trois pays étrangers au fil des années. Je me considère choyé d’avoir eu l’occasion de me réinventer plusieurs fois. À mon avis, intégrer une nouvelle culture est un processus extrêmement enrichissant qui nous permet d’élargir nos horizons.

Bien entendu, on peut découvrir une nouvelle culture au travers de son quotidien. On peut observer ce qui se passe et on apprend, au fil de nos interactions, comment les gens se comportent dans différents contextes.

Personnellement, j’ai toujours pris grand plaisir à aller un peu plus loin. En effet, j’aime bien prendre le temps de découvrir la culture de mon nouveau chez-moi en écoutant de la musique, en lisant des auteurs locaux, en écoutant des stations de radios locales ou encore en regardant des films ou séries télévisées. Je trouve que cet exercice m’aide à m’intégrer plus rapidement et à lire entre les lignes dans certaines nouvelles situations. Ce qui est génial, c’est qu’il est possible de faire tout cela avant même de venir en Ontario.

Si comme moi, vous voudriez vous préparer à faire le grand saut, voici quelques pistes:
Dix livres franco-ontariens
25 artistes franco-ontariens
Films ayant marqué l’histoire du cinéma franco-ontarien

Broadening Our Horizons

I’ve had the opportunity to live in three Canadian provinces and three foreign countries over the years. I consider myself privileged to have had the chance to reinvent myself several times. In my opinion, integrating in a new culture is an extremely rewarding process that allows us to broaden our horizons.

Of course, we can also discover a new culture within our daily lives. We can observe what’s going on and learn, through our interactions, how people behave in different contexts.

Personally, I always take pleasure in going a bit further. In fact, I love to take the time to discover the culture in my new home by listening to music, reading local authors, tuning in to local radio stations or even watching movies and TV series. I find that this exercise helps me integrate more quickly and to read between the lines in new situations. Fortunately, it’s possible to do all this before even coming to Ontario.

If, like me, you live to prepare yourself to take the plunge, here are some ideas:
Six Franco-Ontarian books (in French)
25 Franco-Ontarian Artists (in French)
Films that made a mark on the history of Franco-Ontarian cinema (in French)